OpenAI’s CMO Kate Rouch steps away for cancer treatment, with former Meta marketing executive Gary Briggs appointed interim marketing leader.